이름: 고양이 나메코/ねこなめこ/Meowy
도감번호: 27번
Np: 850
해설:
고양이 = 귀엽다는 상식을
더할 나위없이 깨주었다.
왜 이렇게 된거지...
-
ネコ＝可愛いの常識を
見事に打ち砕いてくれた。
どうしてこうなった…
(고양이=귀엽다는 상식을
완전히 박살내버렸다.
어째서 이렇게 된 거지...)
-
Cats sure are cute!
But how did a Funghi
turn into one...?
(고양이는 당연히 귀엽지!
하지만 어떻게 나메코가
이렇게 된거지...?)
* * *
#(원문) 귀옆다 > (수정) 귀엽다
(원문) 됬었나 > (수정) 된거지
#영문이름인 Meowy는 고양이 우는 소리인 야옹(mewo)에서 따온 것
'나메코 재배 HD' 카테고리의 다른 글
| No.29 장군 나메코 (0) | 2020.03.30 |
|---|---|
| No.28 원시 나메코 (0) | 2020.03.30 |
| No.26 양아치 나메코 (0) | 2020.03.30 |
| No.25 산악 나메코 (0) | 2020.03.28 |
| No.24 나메코 발판 (0) | 2020.03.28 |
