No.58 영주 나메코

이름: 영주 나메코/殿様なめこ/Tonosamy

도감번호: 58번

Np: 1,950

 

해설:

나메코 성의 성주로,

아명은 "나메 천년".

톡 까놓고 말해 바보다.

-

滑子城の城主で、

幼名は「なめ千代」。

包み隠さず言うとバガである。

 

(나메코성의 성주로,

아명은 "나메치요"

대놓고 말하자면, 바보이다.)

-

Lord of Funghi Castle,

AKA "Fung-Chiyo."

Acts stupid all the time.

 

(나메코성의 성주로,

"나메치요"로 알려져있다.

언제나 바보 같다.)

 

* * *

 

#일본의 전형적인 영주 상.

#아명은 어렸을 떄 부르는 이름이고,

성인이 되면 이름을 새로 받는 거였나?

조선에도 왕의 이름이 따로 있듯이.

 

#한자로 나메코를 쓰면>滑子

 

#なめ千代는 일단 뒷 한자는 천년, 천대라는 뜻이 맞고

일본어로는 치요라고 읽는다.

 

#수확 포인트가 꽤 높은 편...

 

#수확 시 부채가 펼쳐진다.