No.55 더 긴 나메코

이름: 더 긴 나메코/長長なめこ/Strecher

도감번호: 55번

Np: 800

 

해설:

긴 나메코의 돌연변이종.

위 내시경 검사를 할 때

굉장히 힘들다고 한다.

-

長なめこの突然変異種。

胃カメラを飲むとき

すごくつらいらしい。

 

(긴 나메코의 돌연변이종.

위 내시경을 넣을 때

굉장히 힘들다고 한다.)

-

Mutant species of Stretch.

Seems to have difficulty

with stomach cameras.

 

(긴 나메코의 돌연변이 종.

위 내시경 검사를 할 때 좀 힘들다고 한다.)

 

* * *

 

#한국은 더 긴 나메코로, 일본은 긴긴 나메코(길다는 한자를 두 번 씀)

영어로는 긴 나메코(Stretch)에 더 길다는 의미로 -er을 붙임.

 

#즉 이 녀석은 일단 긴 나메코로 분류해도 된다는 것?

 

#긴 나메코의 포인트는 40, 즉 20배..?

 

#다리 사이즈는 그대로인 듯

 

#긴 나메코는 이 쪽

https://nameko-nff.tistory.com/5

No.05 긴 나메코